Как пишется имя каролина. Каролина — значение имени

Имя Каролина называют королевским не только из-за его происхождения - многие монархи давали это имя своим дочерям. Оно не наделяет свою обладательницу железной волей, но награждает женственностью, очарованием, утончённостью. Многие Каролины ведут себя как принцессы.

Происхождение и значение имени Каролина

Лингвисты рассматривают несколько теорий появления имени Каролина. Большинство считают, что оно происходит от латинизированной формы имени Карл (Carolus), которое с древнегерманского переводится как «человек, мужчина, муж». После царствования Карла Великого имя Карл стало синонимом слова «король». В связи с этим и значение имени Каролина изменилось на «королева».

Помимо принцессы Монако имя Каролина носила третья дочь короля Великобритании Георга II и другие королевские особы

Транслитерация, ники, краткие и уменьшительно-ласкательные формы

При оформлении загранпаспорта, заказе товара в онлайн-магазине или бронировании номера в гостинице может потребоваться написание имени латиницей: KAROLINA.

Уменьшительно-ласкательные формы этого имени:

• Каренька;
• Каречка;
• Каролинка;
• Каролиночка;
• Каролинушка;
• Каруся;
• Линочка;
• Линуся;
• Линушка.

Сокращённые варианты: Каля, Каро, Карла, Кароля, Кора, Лина, Линка, Лола, Нана.

Родственные имена: Карла, Кэрол, Кэролайн, Шарлин, Шарлотта, Чарлин.

Фотогалерея: варианты имени

Нана - сокращённая форма имени «Каролина» и самостоятельное японское имя, означающее «семь» Нидерландская джазовая певица Каролина Эсмеральда ван дер Леу более известна как Каро Эмеральд Лина - это не только имя главной героини аниме «Рубаки, но и краткая форма имени Каролина Шарлотта - женская форма имени Шарль, произошедшего, как и Каролина, от имени Карл В Великобритании королевской «роднёй» Каролины являются имена Чарльз, Чарлин, Шарлин

Подходящие отчества

Хорошо сочетаются с именем Каролина отчества, образованные от имён германского и латинского происхождения: Артуровна, Валентиновна, Вальдемаровна, Витольдовна, Эдуардовна.

Неудачные варианты: Прохоровна, Ивановна, Петровна.

Церковное имя, даты именин

В православных святцах этого имени нет, поэтому церковное имя крещёной девочки будет отличаться от мирского. Святая Каролина есть у католиков, она считается мученицей целомудрия.

Именины мученицы Каролины Кузки отмечаются Католической церковью 18 ноября

Таблица: имя Каролина на других языках

Язык	Написание	Произношение
Английский	Caroline, Karolyn, Carlyn	Кэролайн, Каролин, Карлин
Армянский	Կարոլինա	Каролина
Белорусский	Караліна	Каралина
Греческий	Καρολίνα	Каролина
Исландский	Karólína	Кароулина
Испанский	Carolina	Каролина
Итальянский	Carolina	Каролина
Китайский	卡罗琳
Корейский	캐롤라이나
Немецкий	Karolina, Carolina	Каролина
Румынский	Carolina	Каролина
Украинский	Кароліна	Каролина
Финский	Karoliina	Каролиина
Французский	Caroline	Каролин
Хинди	कैरलाइन
Японский	キャロライナ

Видео: значение имени Каролина

Воздействие на судьбу и характер

Философ Павел Александрович Флоренский и другие исследователи отмечали, что в каждом имени заложены определённые черты характера.

Имя Каролина носят и города: в Бразилии, Пуэрто-Рико, Сальвадоре, ЮАР. А в Беларуси так называются две деревни.

Надежда и Дмитрий Зима сравнивают энергетику имени Каролина с туманным зеркалом. На других людей его чары, правда, действуют слабо, зато сама Каролина витает в облаках. Нередко у неё развивается нарциссизм. В мечтах она проживает более насыщенную жизнь, чем в реальности. Самолюбие не подкреплено уверенностью в себе, поэтому многие желания девушки остаются нереализованными.

Каролина завоёвывает популярность благодаря красоте и очарованию

Интерпретация значений каждой из букв в имени

«К» - таинственность, скрытность, умение хранить чужие секреты, трудолюбие, стойкость, проницательность.

«А» - активность, трудолюбие, организаторские способности, творческий подход к делу, амбициозность, честолюбием.

«Р» - напористость, самовлюблённость, принципиальность.

«О» - консервативное мышление, умение обращаться с деньгами, потрясающая интуиция, поиск смысла жизни, глубокие эмоции.

«Л» означает стремление к физическому комфорту, любовь к добротным, красивым вещам.

«И» - тонкая духовность, впечатлительность, миролюбие.

«Н» - творческие таланты, интерес к здоровью, пытливый ум.

«А» в конце - обидчивость, неумение принимать критику в собственный адрес, высокомерие, капризность.

Первая буква имени определяет предназначение, а последняя - слабости человека.

Детство

Малышка Лина часто хандрит, плачет, капризничает, но её легко отвлечь, переключив внимание на что-нибудь новое, яркое. Девочка очень любопытная, игривая, милая, порой не по-детски серьёзная. Она растёт маленькой модницей, всё повторяет за мамой или старшей сестрой: красит губы и ногти фломастерами, детской косметикой.

В подростковом возрасте Каролине не хватает самостоятельности, её поведение и манера общения зависят напрямую от настроения. Каролина судит обо всём с точки зрения родителей. Благодаря природному обаянию и умению произвести впечатление пользуется популярностью среди сверстников. В школе у неё целая свита, как у настоящей королевы. А вот успеваемость девочки оставляет желать лучшего.

Юность и взрослая жизнь

В юности Каролина становится сдержанной, старается не показывать обиду, хотя и остаётся такой же ранимой, как в детстве. Для неё важно, чтобы близкие считали её сильной, уверенной в себе, взрослой. Поэтому она скрывает от родных и другие негативные эмоции: страх, волнение. Особенно болезненно девушка реагирует на жёсткую критику и язвительные замечания. Неуверенность в себе не позволяет Каролине играть в жизни главные роли. Если, взрослея, она научится быть более независимой и решительной, тогда сумеет добиться высот.

Значимые годы жизни Каролины: 25, 34, 45.

Материальное положение молодой женщины оставляет желать лучшего, однако она умеет распоряжаться деньгами и делать выгодные вложения. Финансовые проблемы тревожат её непродолжительный период.

Если бы существовала машина времени, то Каролина с радостью перенеслась бы в эпоху романтизма

Здоровье

Иммунитет у Каролины крепкий. Даже если простудится, то выздоравливает быстро. Проблемы со здоровьем могут возникнуть в юношеском возрасте из-за желания покрасоваться: мини-юбки и капроновые колготки в мороз, отсутствие шапки из боязни помять причёску. Девушке следует беречь лёгкие, иногда её одолевают редкие недуги. Из-за привычки прятать даже от родных глубокие переживания Каро - лёгкая мишень для стресса. Обладательницы этого имени часто страдают от депрессии и других психологических проблем.

Работа и хобби

Каролина увлекается рисованием, в детстве просит записать её в художественную школу. Профессию обычно выбирает творческую: художница, поэтесса, писательница, флорист, дизайнер, модельер. В такой работе склонность витать в облаках никого не удивит. У женщины хороший вкус, она умеет найти подход к каждому клиенту. В актёрском мастерстве Каролине пригодятся присущие ей эмоциональность и восприимчивость. А трудиться без вдохновения леди не может, прагматичный подход к работе ей не подходит.

Любовь и брак

Мужчин в Каролине привлекают её утончённые манеры, шарм, романтичность и беззащитность. Рядом с ранимой и хрупкой девушкой всегда найдутся рыцари, готовые её защищать. Её фантазии в первую очередь связаны с любовью и удачным замужеством. В юности может влюбиться в известного актёра, певца или другую звезду, чьими постерами обклеивает всю комнату. Фанатское увлечение порой длится много лет, но вовсе не мешает созданию счастливой семьи. Каролина не понимает женщин, не желающих выходить замуж и заводить детей. В спутнике жизни ищет понимания и поддержки. Каролина - чудесная жена и мама, хотя с кулинарией не дружит.

Каролина с детства мечтает о пышной свадьбе

Таблица: совместимость с мужскими именами в любви и браке

Как на имя влияют времена года

Зимняя Каролина решительная, упрямая, капризная. Она перфекционистка, ничего не делает абы как. В браке ищет стабильности, в супруге видит главную опору в жизни. Часто ссорится с родными, друзьями. Никогда не меняет принятое решение, даже когда понимает, что оно ошибочно.

Весенняя леди вспыльчивая, непостоянная, прямолинейная, свободолюбивая. Она неистощимая фантазёрка, хорошо ладит с детьми, ненавидит рутину и скуку, всегда находится в гуще событий. Учиться предпочитает на своих ошибках.

Согласно Борису Хигиру, люди, рождённые в зимний период, более решительные, грубые, твёрдые. Дети лета теплее, хитрее, послушнее. Осенние слабее, уступчивее. Тем, кто появляется на свет в один из весенних месяцев, присущи жизнерадостность и легкомыслие.

Летняя Лина обладает солнечным характером, иногда любит схитрить. Она ласковая, ранимая, романтичная. Тяжело переносит предательство, мечтает о вечной любви. Добиться её расположения легче всего комплиментами и лестью.

Дитя осени нерешительная, загадочная, редко доводит начатое до конца. Терпеть не может сплетни и слухи, никогда не перемывает косточки окружающим. Доверяет лишь самым близким людям, болезненно реагирует на критику, любит путешествовать.

Гороскоп имени

Имя во многом определяет характер человека, содействует максимальному раскрытию личных качеств, талантов. Прежде чем назвать ребёнка, родителям советуется изучить гороскоп понравившегося имени.

Каролина, родившаяся под знаком Овна, весёлая, приветливая, легко заводит новых друзей. Отличается непостоянством и легкомыслием. В поступках руководствуется не логикой и здравым смыслом, а прихотью, эмоциями.

Телец - весёлая, отзывчивая, независимая, разносторонне развитая. Любит одиночество, много времени уделяет своему хобби. Сокровенные мысли и желания доверяет лишь близким людям.

В древности верили, что новое имя способно изменить судьбу. Так, жители Рима писали имена перевёрнутыми буквами в надежде повернуть свою жизнь в иное русло.

Близнецы - девушка очаровательная, отважная, но слишком эмоциональная. Желает находиться в центре внимания, болезненно реагирует на критику и пренебрежение её мнением. Ей нравится, когда её называют оригинальной, неповторимой.

Рак - трудолюбивая, ответственная, умная, никогда не нарушает правила. Она делает успешную карьеру, но коллеги не испытывают к Каролине симпатии из-за её постоянных придирок. Тяжёлый характер создаёт проблемы и в личной жизни.

Лев - талантливая, эрудированная, красноречивая, коммуникабельная. Не позволяет себе лениться и отдыхать, пока не добьётся поставленной цели.

Дева - трудолюбивая, на неё всегда можно положиться, но из-за однообразия повседневной жизни у девушки может развиться депрессия. Она грезит путешествиями и приключениями.

Каролина-Дева мечтает встретить весёлого парня, который разделял бы её увлечения

Каролина-Весы - прекрасно ладит с противоположным полом, проблемы решает своими силами, не любит привлекать к себе излишнее внимание. Она самостоятельная, умная, неконфликтная.

Скорпион - неуравновешенная, импульсивная, вспыльчивая. Каролина этого знака предпочитает одиночество, испытывает трудности в общении.

Инстинкт самосохранения Стрельца прекрасно уживается с богатой фантазией и любовью к активному отдыху. Каролина не стремится выбиться в лидеры, но коллеги или товарищи по спортивной команде могут выбрать её на руководящую должность, так как она пользуется среди них авторитетом.

Козерог наделяет характер следующими чертами: уязвимость, капризность, сентиментальность, обидчивость, строгость. Негативные эмоции прячутся под маской уравновешенности и спокойствия. С окружающими женщина ведёт себя высокомерно и требовательно.

Имя оказывает большое влияние на судьбу человека. Так, если окружающие над именем смеются, то человеку с детства приходится защищаться, и это сказывается на его характере.

Водолей - властная, во всём ищет выгоду, благодаря обаянию легко манипулирует окружающими. У женщины нет выдающихся лидерских способностей, но по карьерной лестнице она продвигается быстро.

Рыбы - женщины замкнутые, необщительные, высокомерные, напористые, всегда добиваются своего. В браке с ними могут ужиться лишь тихие, робкие мужчины.

Таблица: астрологическая символика

Фотогалерея: знаменитые Каролины

Колумбийская модель и актриса Каролина Гуерра снималась в сериалах «Демоны Да Винчи» и «Монтекристо» Каролина Дикманн - звезда бразильских сериалов «Тропиканка», «Хозяйка судьбы» Немецкая актриса Каролина Херфурт известна российским зрителям по фильмам «Девочки сверху», «Парфюмер. История одного убийцы» Каролину Дин, супергероя комиксов издательства Marvel и героиню сериала «Беглецы», называют также Л.С.Д Дизайнер и модельер Каролина Эррера создавала одежду для Жаклин Кеннеди Супермодель Каролина Исела Куркова - дочь знаменитого чешского баскетболиста Йозефа Курки Каролиной зовут старшую дочь олимпийского чемпиона по хоккею Ильи Ковальчука Польский боец смешанных единоборств Каролина Ковалькевич выступает в самом лёгком весе, называемом профессионалами «соломинка» На Чемпионате Европы 2018 года итальянская фигуристка Каролина Костнер стала бронзовой медалисткой

Стихи и песни

Каролине посвящено немало стихотворений. Так, у Наталии Терещенко есть стихотворение с названием «Каролина», а у Романа Маневича - «Признание Каролине»:

Магическое имя Каролина, Чарует светлой аурой небес, Хрустальный замок, горная вершина, И чаша неразгаданных чудес. А та, кому досталось это имя, Избранница, любимица богов, Изыскана, изящна, несравнима, Пришла с обетованных берегов. Улыбка - будто солнечные брызги, Росинка, родниковая слеза, Ты Каролина, женщина и песня, Живительная майская гроза!

Наталия Терещенко

https://goo.gl/KaieGC

Королева - Каролина, Очень любит дисциплину, Я на цыпочках хожу, Я почти что не дышу, Каролине угождаю, Я терзаюсь и страдаю, Разве только не рыдаю, Не рычу и не грешу! Королева- Каролина, Не выносит лени-сплина, В ней энергия - вулкан, Меркнет рядом великан. Каролину обожаю, Каролину провожаю, И во всем ей подражаю. Вечно преданный… Полкан.

Роман Маневич

https://goo.gl/KaieGC

Рифмуется Каролина с такими словами, как «дисциплина», «сплина», «невинна», «глина».

Видео: Сергей Кузнецов - «Каролина»

Звучное, красивое имя Каролина дарует своей носительнице сложный, но женственный характер. На личность оказывают влияние и времена года, знаки Зодиака, число имени, его цвет и другие астрологические символы.

Имя Каролина означает «королева», «мужественная».

Происхождение имени

Каролина – женское имя, которое имеет древнегерманские корни. Происхождение имени связано с мужским именем Карл, женской формой которого оно является. Первоначально имя Карл означало «мужчина», отсюда и значение имени Каролина как «мужественная». После правления Карла Великого, имя Карл начали переводить, как «король» и, соответственно, имя Каролина – как «королева».

Характеристика имени

Детство

В детстве Каролинка обычно поведением полностью соответствует своему имени. Еще совсем маленькой она удивляет поистине королевскими манерами. Девочка совершенно очаровательна, самолюбива и утонченна, очень рано учится правильно себя вести в обществе. Однако это не мешает ей быть довольно застенчивой и скромной. Интересно, что Каролинка практически с рождения обладает прекрасно развитой интуицией. Девочка чувствует, когда и где ей нужно быть или наоборот, где появляться не стоит в определенный момент.

Характер

Чаще всего слабостью Каролины бывает чрезмерная общительность. Она с удовольствием общается со многими людьми. Причем, сплетницей ее назвать нельзя. Она не будет обсуждать других ххлюдей или участвовать в интригах. Девушка и так имеет много тем для общения.

Обычно крайне медлительна. Особенно тяжело ей самостоятельно принимать решения. Она будет долго сомневаться, обдумывать разные варианты, испытывать душевную боль от страха сделать неправильный выбор.

Для Каролины характерно часто перебывать в мире фантазий. При этом ее грезы очень оторваны от реальной жизни. В них она представляет себя уверенной, активной девушкой, чего нельзя сказать о ее поведении в повседневной жизни.

Работа

Как правило, выбирает профессию, где может применять свою интуицию, дипломатические способности, понимание психологии людей. Она успешно работает моделью, актрисой, дипломатом, психологом.

Личная жизнь

Может быть счастливым только в том случае, если муж будет жить ее интересами, опекать ее. В то же время, женщина очень влюбчива, часто заводит любовные романы и легко может покинуть супруга из-за другого мужчины. Но если Каролина влюбится, она будет стараться сохранять верность мужу. При этом сама женщина очень тяжело переживает измену мужчины.

Совместимость имени

Имя Каролина хорошо сочетается с отчествами Дмитриевна, Васильевна, Альбертовна, Викторовна, Эдуардовна, Робертовна, Марковна.

Удачная совместимость с такими мужскими именами: Эдуард, Олег, Михаил, Геннадий, Вячеслав, Виктор, Александр.

Именины

Известные люди

Наиболее известные люди с именем Каролина: Каролина Бонапарт, Каролина Павлова, Каролина Отеро, Каролина Эррера, Каролина Гримальди, Каролина Костнер.

Имя Каролина имеет несколько толкований. Некоторые считают, что это женская производная форма от древнегерманского имени Карл, которое означает «человек», «муж», «мужчина». Соответственно, Каролина приобретает совсем неженственное значение - «мужественная». Другие утверждают, что это имя означает «королева», «королевская». Но одно является совершенно точным: происхождение его - древнегерманское.

Астрология имени

• Знак Зодиака: Дева
• Планета-покровитель: Луна
• Камень-талисман: морион, яшма
• Цвет: коричневый
• Растение: незабудка, ирис
• Животное: кошка
• Благоприятный день: пятница

Черты характера

Тайна имени кроется в характере Каролины. Это любопытный сплав эмоциональности, нежности, чувственности, врожденных аристократических манер, утонченности, самолюбия и в то же время скрытности, нерешительности, скромности, застенчивости и некоторой отстраненности. Девушка с этим именем - настоящая фантазерка. Она обожает жить мечтами и грезами. И в этом таится большая опасность для нее, ведь в фантазиях можно вообразить себя кем и чем угодно, но реальность все расставляет по своим местам. Понятие внутреннего конфликта, когда с одной стороны тянет погрузиться в сладкие мечты, а с другой нужно что-то решать и делать в настоящей жизни, в «здесь и сейчас», ей знакомо не понаслышке.

Обладательница имени Каролина - очень добрая натура, конфликтные ситуации ей не по нутру. Она чутка по отношению к другим, умеет сопереживать. Конечно, как и у любого человека, с ней случаются вспышки гнева, но их легко укротить проявлением обычного сочувствия.

Активной и решительной личностью ее точно не назовешь. Решения она принимает долго, много сомневается и колеблется. В детстве это очень любознательный и милый ребенок. Она может очень удивлять взрослых своей недетской серьезностью. Каролина быстро учится дисциплине, аккуратности и самостоятельности.

Еще один интересный дар такой женщины - это ее невероятная интуиция, которая порой граничит с предвидением. Она часто каким-то совершенно фантастическим образом оказывается в нужное время и в нужном месте.

Характеристика имени Каролина указывает еще на одну интересную особенность данной личности. Она коммуникабельна, но ее многочисленные знакомые этого не замечают, потому что истинно раскрыться в общении девушка может только в кругу близких людей. Кроме того, в силу врожденной скромности женщина не любит выставлять свою жизнь на всеобщее обозрение.

Увлечения и хобби

Каролина - очень творческий и одаренный от природы человек. Отсюда и широчайший спектр ее интересов. Она может увлечься рисованием, с удовольствием занимается танцами или вокалом.

Профессия и бизнес

Профессиональная деятельность Каролины зачастую связана с творчеством. Она способна стать успешной и известной художницей, керамистом, хореографом, актрисой, искусствоведом. Может работать в музее или издательстве, быть швеей, флористом, дизайнером одежды.

Здоровье

Каролина может похвастаться крепким здоровьем. Недомогания с ней случаются редко. Она само воплощение выносливости и удивительной способности быстро восстанавливать силы. Хотя все-таки ей стоит особенно следить за здоровьем органов дыхания.

Секс и любовь

Любовь - это именно та сфера, в которой Каролина отбрасывает свою нерешительность и скромность. Она грезит о принце на белом коне. В поклонниках у нее недостатка нет. В любовных отношениях часто действует импульсивно, «по наитию» и, что совсем неудивительно, часто обжигается. Кроме того, обладательница этого имени очень ревнива. Измену и предательство не прощает.

Семья и брак

Счастливый брак - это настоящая мечта Каролины, можно даже сказать, смысл жизни. Она ищет себе мужчину-заступника-защитника, способного компенсировать ее нерешительность, понять ее и оценить по достоинству. А избраннику этой прелестной дамы остается лишь диву даваться, насколько его жена хорошая хозяйка и заботливая мама для их прекрасных детей.

Значение имени Каролина: это имя для девочки означает «королева», «человек».

Происхождение имени Каролина: латинское.

Уменьшительная форма имени: Каля, Лина, Линуся, Кароля

Что означает имя Каролина: Это женская форма от Карл. Каролинка обожает общаться, причём она неплохо владеет несколькими языками. Пользуясь развитой интуицией девушка выбирает друзей, работу и супруга и как правило потом не жалеет. Каролина грезит замужеством и получает истинное наслаждение от семейной жизни.

День ангела и святые покровители: имя Каролина не отмечает именины, поскольку не входит в список католических и православных святцев.

Астрология:

• Зодиак – Овен
• Планета – Марс
• Цвет - багровый
• Благоприятное дерево – дуб
• Заветное растение – роза
• Покровитель – орел
• Камень-талисман – алмаз

Характеристика имени Каролина

Положительные черты: Каролину можно узнать по некоторой отрешенности и мечтательному выражению глаз. Имя Каролина дарит огромное самолюбие, лишенное какой бы то ни было активности. Но оторванность ее фантазий от реальности наблюдается в подавляющем большинстве случаев и в реальной жизни лишает Каролинку той уверенности в себе, каковой она обладает в своих грезах. Она Каролина весела и открыта в общении, но очень щепетильна и порой мнительна.

Отрицательные черты: Девушка с этим именем весела и подвижна, но слишком увлечена сама собой и своими собственными эмоциями. Она Каролина придает огромное значение мечтам. Если что-то идет вразрез с ее желаниями или ожиданиями, то она или замыкается, или начинает сражение.

Характер имени Каролина : Какие черты характера определяет значение имени Каролина? Это пышное и ныне почти забытое имя принадлежит натурам романтическим, устремленным мечтами более к небесам, чем к земле. Мир обостренных любовных чувств – вот единственное прибежище девушки.

Каролина и ее личная жизнь

Совместимость с мужскими именами: Благоприятен союз имени с Августом, Аланом, Арнольдом, Владиславом, Конрадом, Львом. Имя Каролина также сочетается с Марком. Мартином, Модестом, Феликсом, Филимоном, Христофором, Эрастом. Сложные отношения вероятны имени с Виталием, Зеноном, Потапом, Селиваном, Эрнстом.

Любовь и брак: Она Каролина очень разборчива. Для нее имеет особое значение брак с человеком, за которым будет чувствовать себя как за каменной стеной.

Чаще всего еще в юности она влюбляется в незнакомого ей кумира – актера, спортсмена, политика, вырезает из газет и журналов статьи о нем, иногда засыпает письмами. Это увлечение может длиться год, два, а то и всю жизнь, что не помешает благополучно выйти замуж и родить нескольких детей.

Таланты, бизнес, карьера

Выбор профессии: Если Каролинке удастся примирить мечту с реальностью, то и фантазии ее могут однажды найти отражение в каком-нибудь творчестве. Женщина, носящая имя Каролина, может быть хорошим воспитателем, педагогом, секретарем.

Бизнес и карьера: У Каролины своеобразный взгляд на жизнь, вероятна артистическая или литературная одаренность. В юности обладающая именем Каролина, как правило, сталкивается с материальными трудностями, но, умело распоряжаясь финансами, обеспечивает относительное благополучие.

Здоровье и энергетика

Здоровье и таланты имени Каролина: У нее хорошее здоровье, но могут быть странные и необычные заболевания. Следует обращать внимание на заболевания дыхательных путей.

Судьба Каролины в истории

Что означает имя Каролина для женской судьбы?

1. Каролина Павлова (1810– 1894) – поэтесса, писательница, дочь профессора. Девушка получила блестящее домашнее воспитание и рано обратила на себя внимание литературного мира: к 1829 г. относится первое из семи посланий к ней Языкова. В 1825 г. девушка встретила в московском салоне княгини Зинаиды Волконской польского поэта Адама Мицкевича. Молодые люди сразу почувствовали взаимное влечение, но родственники воспротивились браку с бедным и незнатным поэтом. Мицкевич был не особенно настойчив. В 30-х годах она вышла замуж за Н.Ф.Павлова. В начале своей литературной деятельности Каролина Павлова переводила на французский и немецкий языки Пушкина, Вяземского, Баратынского и Языкова, в 60-х годах – "Дон-Жуана" и "Царя Федора Иоанновича" Алексея Толстого.
2. Каролина Бонапарт - сестра Наполеона Бонапарта.
3. Каролина Гримальди - принцесса Монако.
4. Каролина фон Гюндероде - немецкая писательница (1780–1806).
5. Каролина Нейбер - немецкая актриса (1697–1760).
6. Каролина Унгер или Карлотта Унгер-Сабатье - австрийская оперная и камерная певица (1803–1877).
7. Каролина Куркова - топ-модель.
8. Каролина Костнер - итальянская фигуристка, выступающая в женском одиночном катании, трёхкратная чемпионка Европы (2007, 2008, 2010 годы), серебряный призёр чемпионата мира 2008 года, серебряный призер чемпионата Европы 2011 года. Она первая итальянка, выигравшая медаль на чемпионате мира среди юниоров (бронза 2003 года), и первая итальянка, ставшая, чемпионкой Европы.
9. Каролина Отеро или Прекрасная Отеро - французская певица и танцовщица испанского (галисийского) происхождения, звезда и символ прекрасной эпохи.
10. Каролина Эррера - венесуэльско-американский дизайнер, модельер и предприниматель.
11. Каролина Светла - известная чешская писательница.
12. Каролина Возняцки - датская теннисистка польского происхождения.
13. Каролина Коронадо - испанская поэтесса.

Каролина на разных языках мира

Перевод имени на разных языках имеет немного иное значение и звучит немного по-иному. На английском языке переводится как Caroline (Кэролайн), Carolyn, Karolyn, Carlyn (Карлин), Carolina, на немецком языке: Karolina, Carolina, Karoline, Caroline, на французском языке: Caroline, на испанском языке: Carolina, на португальском языке: Carolina, на итальянском языке: Carolina.

Каролина - одно из красивых и звучных имен, достаточно распространенных в Европе и Соединенных Штатах Америки. Но что означает это имя? В этой статье мы постараемся найти ответ на этот вопрос, а заодно поговорим о различных формах, которые имеет это имя.

Происхождение имени Каролина

На сегодняшний день научным работникам и специалистам в области имен совершенно точно известно, что Каролина - имя, происхождение которого уводит нас в древнегерманский язык. Фактически оно является не чем иным, как женской формой мужского имени Карл. Поэтому у них общая этимология, общее значение и общая характеристика. В числе прочего от них произошли такие слова, как «король» и «королева». И хотя коренной перевод скорее подразумевает такое качество, как мужественность, в настоящее время именно в контексте королевского достоинства понимают значение этого имени.

Имя Каролина в церковной традиции

Каролина - имя, происхождение которого уходит в языческие времена, является распространенным и среди христиан западной церкви - католиков и протестантов. В православии такого имени нет. Однако его можно перевести на греческий, и тогда у женщины, которая в миру носит имя Каролина, церковное имя станет Василиса, что и означает «царская», «королевская». Другой вариант воцерковления имени предполагает не принцип перевода, а принцип созвучия. В соответствии с ним, девочек чаще всего крестят под именем Капитолина.

Различные формы имени

Мы уже поняли, что Каролина - это полная форма имени. Именно она чаще всего и употребляется в обиходе, будь то официальные мероприятия, дружеские посиделки или разговор между родственниками. Но можно ли его сократить и как это сделать? Как в ситуации с практически любым другим именем, тем или иным трансформациям поддается и имя Каролина. Имя сокращенно, однако, употребляется значительно реже. Для примера можно привести такие, наиболее популярные уменьшительно-ласкательные формы, как Каренька, Каречка, Каролиночка. Они, очевидно, взяты из российской действительности, где само по себе это имя является редким. А вот на Западе, где многие женщины зовутся Каролина, имя сокращенно может звучать, как Каро или Кара. В некоторых случаях его могут отождествлять с именем Карина. Есть и еще один способ сократить форму Каролина. Имя краткое, в соответствии с ним, будет звучать как Лина. Возможны также варианты: Лин, Лини.

Формы имени в разных языках

Поскольку женщины, нареченные этим именем, проживают в самых различных странах, то, естественно, существует и много национальных особенностей произношения формы Каролина. Производные имени при этом, которые и сами по себе столь многочисленны, приобретают особенный колорит в произношении на различных языках мира. К примеру, в китайском его будут деларировать как «Калолин», без буквы «р». А граждане Японии, напротив, выкинут все «л» и будут говорить «Керорайн». Ну а вот арабский язык превратит это и без того красивое имя в еще более изящное «Керолейни».

Характеристика

Теперь для полноты картины рассмотрим краткую характеристику этого имени. Кроме того что оно красивое, оно обладает очень мощным воздействием на свою обладательницу. И действие это отнюдь не такое изящное и женственное, как его звучание. Дело в том, что изначально Каролина - имя, образованное от мужской формы, означающей «мужественный». Вот и характер у обладательницы его такой же. Ей присущи такие черты, как решительность, смелость, иногда агрессивность. Сила воли и упорство - отличительные черты такой женщины. С другой стороны, ее отличают внутреннее благородство и некоторое изящество в манерах. Как правило, Каролина - очень талантливый человек, который радует своим творчеством окружающих с самого детства. Ей свойственны любовь к пению, живописи, танцам. При этом сама по себе женщина с детства обладает развитой самодисциплиной. Это значит, что она не станет капризничать и безосновательно предъявлять претензии просто из-за плохого настроения. Как правило, женщины с именем Каролина добиваются всего, чего захотят. Оборотная и не самая приятная сторона этого - высокомерие, которое может проявлять женщина по отношению к другим. Особенно это характерно для тех из них, кто были единственными детьми в семье и были избалованы родителями.

Каролина - имя, которое делает женщину очень общительной и коммуникабельной. Однако она настолько же основательна и серьезна в плане заведения новых знакомств, насколько легка в разговоре. Хорошая компания для нее имеет большое значение, и она старается окружить себя только проверенными людьми. С другой стороны, Каролина чрезвычайно поглощена собственной персоной. Она довольно тщеславна, и признание в обществе для нее также является немаловажным. Эта спесь наиболее ярко проявляется в юношеские годы, когда девушка получает первый серьезный опыт общения с противоположным полом. Со временем характер девушки уравновешивается, но оттенки самовлюбленности все равно будут проявляться в ней в течение всей жизни.

Каролина - имя, которое обязывает свою хозяйку к самореализации во всех сферах жизни. Она постоянно к чему-то стремится и чего-то добивается. Но самое важное для нее - это независимость. В первую очередь речь идет, конечно же, о финансовой независимости. С самого раннего возраста она старается уйти из-под опеки родителей. Впрочем, тесную эмоциональную связь с ними она все равно сохраняет в течение всей жизни.

Личная жизнь

Каролина - имя, активно воздействующее и на область личных отношений женщины. В этом плане для дамы характерно наличие к ней огромного интереса со стороны лиц противоположного пола. Девушка привыкла купаться в лучах славы и с удовольствием флиртует и проявляет девичье кокетство. По натуре довольно влюбчива, хотя чувства ее до тридцати лет редко бывают глубоки и основательны. Поэтому остывает к своим избранникам девушка так же быстро и внезапно, как влюбляется. Примерно в двадцать пять лет девушка начинает задумываться над тем, чтобы завести семью. К этому времени она является уже достаточно зрелым человеком, знающим себе цену и спокойно реагирующим на ухаживания многочисленных поклонников. Будучи человеком основательным, кандидата в супруги Каролина испытывает довольно долго, проводя его через различные проверки. И пока она не убедится в том, что молодой человек ее достоин, что она может быть в нем уверена, она не предпримет следующего шага. Особенное значение для женщины составляют такие качества, как чувственность, изобретательность и щедрость.

Семья

Выйдя, наконец, замуж, Каролина обретает свое настоящее счастье. Она становится прекрасной супругой, отличающейся заботой и вниманием. Очень любит детей и поддерживает хорошие отношения со всеми родственниками, включая родителей мужа. Особенное значение придает искренности в браке и поэтому не переносит никакие двусмысленности, утайки и недоговоренности. Кроме того, для нее огромное значение имеет верность, и она всегда хранит ее мужу. Этого же требует и от него.